Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта

Перевод и переводоведение

Лингвистика (Бакалавриат)

Перевод и переводоведение

Кто они – переводчики?

Люди, профессия которых переводить с родного языка на иностранный и обратно в разных ситуациях частного и официального общения в условиях межкультурной коммуникации (с представителями иностранных государств)

Зачем нужны переводчики?

Много для чего:

для общения с иностранными партнерами во время: государственных, частных, деловых визитов, на международных переговорах, конференциях, симпозиумах, для заключения международных контрактов

Что умеют переводчики?

Много чего умеют:

  • переводить устно и письменно с русского языка на иностранный и наоборот,

  • переводить технические, научные, художественные, публицистические тексты с русского языка на иностранный и наоборот

Где работают переводчики?

Да везде! В органах власти, в бизнесе, в туризме, в образовании, в культуре

Какой диплом у переводчика?

По окончании обучения выпускник получает диплом государственного образца – диплом бакалавра в сфере лингвистики, профиль: перевод и переводоведение

Как учат будущих переводчиков?

Основательно учат:

  • преподают теорию и практические вопросы перевода (технического, публицистического, художественного);

  • обучают основам языкознания, стилистики, межкультурной коммуникации;

  • отправляют на практику для ознакомления с техническими вопросами перевода

Какими иностранными языками владеют выпускники очной формы обучения?

Владеют двумя иностранными языками:

  • английским и немецким на профессиональном уровне под разные задачи частного и делового общения.

Развернуть описание
Поступление на очную форму обучения
Поступление на 1 курс для закончивших школу происходит по результатам баллов ЕГЭ, для выпускников колледжей по результатам вступительных испытаний.
50мест
на факультете
4года
срок обучения по программе
Список вступительных испытаний:
Баллы
1. Русский язык
мин. балл для поступления 36
2. Английский язык
мин. балл для поступления 22
3. Обществознание (предмет по выбору)
мин. балл для поступления 42
4. История (предмет по выбору)
мин. балл для поступления 32
Даты приема в 2023 году:
  • 5 Июня Начало приема документов
  • 3 Августа Первый приказ о зачислении
  • 15 Августа Завершение приема документов от поступающих по результатам вступительных испытаний, проводимых Академией самостоятельно
  • 17 Августа Второй приказ о зачислении
  • 18 Августа Завершение приема документов от поступающих на обучение по результатам ЕГЭ
  • 22 Августа Третий приказ о зачислении
Академия МУБиНТ — это:
Государственный диплом
Отсрочка от армии
Активная студенческая жизнь
Высокий процент трудоустройства
Руководитель направления
Степанов Валентин Николаевич
Проректор по управлению знаниями, вице-президент, заведующий кафедрой массовых коммуникаций
Доктор филологических наук, профессор
Подробнее
Ведущие преподаватели направления
Корбут Константин Эдуардович
Старший преподаватель
Подробнее
Козина Ираида Владимировна
Доцент
Кандидат филологических наук, доцент
Подробнее

Хотите поступить? Подайте заявление онлайн
Подать заявление